全ての投稿

クロペイ社のスチール製ガレージドア+オープナー年末セールのお知らせです。
クラシックコレクションのプレミアムシリーズ
モデル#4050/4051/4053
ポリスチレンをサンドイッチした 3 層構造のスチールドアです。
ドアの厚みは 1-3/8”(35mm)、断熱値(R-Value)は R-6.5 です。
モデル#9130/9131/9133
独自の Intelli C
続きを読む →

いよいよ 11 月に入り、今年も残すところ 2 ヶ月です。
今週末からアメリカ夏時間が終了しました。アメリカ時計をお持ちの方は 1 時間戻して下さいね。
今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物はトリプル省エネ樹脂サッシ、屋根材、ガレージドア、ドアスラブ、交換ガラス、網戸等です。
樹脂サッシは 100 枚以上ありました。大きい窓から順にきれいに揃えながら積んでい
続きを読む →

HAPPY HALLOWEEN! 最近は日本でもハロウィンがイベントとして認知されてきていますね。日本でも子供から大人まで色々な仮装をして Trick-Or-Treat をしたりパーティに出かけたりしているようですが、アメリカのセレブの間では他のセレブに仮装するのが流行っているそうで、今年は先日のビデオミュージックアワードで物議を醸した元子役、マイリーサイラスの仮装が人気だったそうです。
さ
続きを読む →

今週は 名古屋行きの単独便 の積み込みに続き、毎週出荷している横浜行き混載便の積み込みもありました。
先週から船会社の都合でコンテナ締め日が金曜日から水曜日に変更になりましたが、今週に限っては金曜日締めスケジュールの最終運行となる船が水曜日締めの船より早く横浜へ到着すると言う事で金曜日締めの船で出荷する事にしました。
主な荷物は省エネトリプル樹脂サッシ、木製ガレージドア、玄関ドア、内装ドア
続きを読む →

今週のシアトルは毎朝外が真っ白になる位の濃い霧が発生し、来週に控えたハロウィンの雰囲気を盛り上げているようでした。
さて、今週は横浜混載便に加え名古屋行きの単独便も出荷しました。
主な荷物は樹脂サッシ、キャビネット、屋根材、樹脂サイディング、ガレージドア、玄関ドア、フレンチドア、合板、木材等です。
キッチンキャビネットは入荷時にいくつか破損が見つかりました。
キャビネット本体
続きを読む →

シアトルの夏はすでに終わり秋空が広がっているこの頃ですが、日本では 10 月に入っても真夏日や猛暑日を記録する日 があったり、ここ最近連続で発生している台風が心配ですね。地球温暖化による気温上昇が必至と言う事で、今後は夏が今より長くなるのではないでしょうか?
そんな夏を更に満喫できるように、来年に向けてデッキやバルコニーをアップグレードしてみませんか?
Fairway 社から新しく発売され
続きを読む →

日本では台風 26 号による豪雨や災害が各地で起こり、被害も大きかったようですね。
窓の割れによる交換ガラスの依頼も何件かありました。皆様のご無事をお祈りいたします。
さて、今週から船会社の都合により横浜行き混載便のスケジュールが変更になりました。今までは金曜日がコンテナ締め日・積み込み日でしたが今回から水曜日が横浜混載便の締め日となります。納期に遅れがでないよう商品の手配をしておりますの
続きを読む →

オフィスや自宅で TV ・パソコン等電気機器の配線が乱雑になっているとほこりも溜まりやすく、見た目も「片付いていない感」が出てしまいます。電子機器まわりの配線コードを隠すだけでも部屋がすっきりとし整理整頓されて見えますね。
パソコンや TV の配線をきれいにまとめるインテリア小物もあちこちから発売されていますが、人目に付きにくいガレージ内はどうしていますか?本当のおしゃれは下着から・・・
続きを読む →

シンプソンドアに新しく仲間入りしたドアをご紹介いたします。
*アーティスト・コレクション(Artist Collection): ワシントン州を含む 10 州で建築士の免許を持つ J.カトラーによりデザインされた限定版。シンプソン本来の職人技+アーティストのセンスで完成したドアです。目の肥えたホームオーナーもきっと気に入る逸品です。
*コンテンポラリードア(Contemporary D
続きを読む →

早いものでもう 10 月ですね。今年も残すところあと 3 ヶ月です。シアトルも紅葉が広がり、秋色に染まってきました。今週はアメリカの新しい医療制度を巡る政府間の対立によって政府機関の一部が閉鎖されてしまいましたが、こちらも早く解決して欲しいものです。
さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物は省エネ樹脂サッシ、玄関ドア、内装ドア、ガレージドア、屋根材、樹脂サイディング、遮熱材、
続きを読む →