全ての投稿
昨日はアメリカの中間選挙が行なわれました。オバマ大統領率いる民主党は大敗してしまいましたが、今年になって学校での発砲事件が 2 件発生したワシントン州では、銃の購入・譲渡における厳しい身辺調査が義務付けられました。
また日本の人気旅行先であるハワイ州マウイ郡では、巨大バイオ企業による多額の資金投入にも関わらず、遺伝子組み換え食品の禁止案が住民投票で通過し、歴史的勝利となりました。
カリフォルニ
続きを読む →
11 月に入り、今年も残り 2 ヶ月となりました。ハロウィンも大きな事件もなく無事に終わりました。弊社スタッフの家では毎年ジャコランタンを作りますが、今年は Seahawks をテーマに、ファンの背番号を指す「12」とロゴで飾り付けしました。今年は弊社オフィスもクモの巣で飾りつけをし、とても好評でした。
さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物は省エネトリプル樹脂サッシ、
続きを読む →
ハロウィンが近付いていますね。アメリカではかぼちゃをくり抜いて玄関などに飾るジャコランタンを作りますが、くり抜くのは今週が狙い目。あまり早すぎるとハロウィンまでに腐ってしまいます。（それもある意味恐怖?）またハロウィンに合わせてホラー映画の封切も増え、とうもろこし畑を迷路にしたコーンメイズや 10 月限定でオープンするお化け屋敷などイベントも沢山です。
さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。
続きを読む →
今週は東京行き単独便の出荷がありました。主な荷物は省エネ樹脂サッシ、玄関ドア、薪ストーブ、薪割り機、合板、チェーンソー等です。
荷物は全て揃っていたので、積み込みはスムーズに進みました。
20 フィートコンテナでの出荷だったので、積みきれない荷物も数点ありました。
積みきれなかった荷物は次回へ繰越となりました。
このコンテナは 11 月上旬に東京へ到着予定です。
続きを読む →
10月の第2月曜日はコロンブスの新大陸発見記念日として Columbus Day と呼ばれ、一部の政府機関や学校が休みとなりますが、シアトル市議会で今週、この Columbus Day の呼び名を変える投票が行なわれ、満場一致で Indigenous People’s Day（先住民の日）という名前に変更されました。
コロンブスの大陸発見でヨーロッパ人がアメリカ大陸に来て、先住民の大量殺戮を行い
続きを読む →
先日、イタリアへ研修に行ってまいりました。イタリアの風 "第一弾” として今回訪れた 4都市の中から先ず最初にベネチアをご紹介させていただきます。
私自身、アメリカ生活が 18年になりますが、比較的歴史の短いアメリカと比較するとイタリアの歴史の奥深さと、ローマ帝国時代の計り知れない財力と権力を体で感じさせられる事となりました。
ベネチアの玄関口でもあるサンタ・ルチア駅前の風景
続きを読む →
今年ももう 10 月になり、シアトルもだいぶ秋空が広がってきました。今年はマリナーズがプレーオフに進出間近でしたが、残念ながら負けてしまいました。また来年がんばって欲しいですね。
さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。主な荷物はトリプルガラス樹脂サッシ、内外部ドア、ガレージドア、キャビネット、モールディング、バニティー、ランバー、サイディング、レインガード、ハウスラップ、遮熱材等です。
続きを読む →
シアトルではこの頃朝晩肌寒くなって来ています。
晴れ間が広がるのもあと少しの間だけ・・・
さて、今週も横浜混載便を出荷しました。主な荷物は室内ドア、階段材、ガレージドア、モールディング、メダリオン、遮熱材、ドライウォール等です。
今週も 前回の出荷 に引き続き船のスケジュールが遅れており、いつもは金曜日に積み込みを行ないますが、このコンテナは水曜日に積み込みを行いました
続きを読む →
House #5 をご紹介いたします。
American Spirit by Westlake Development Group
Square Footage: 5,600 (約520㎡)
Bedrooms: 4 | Bath: 4
Sale Price: $1,400,000 (約1億4,700万円)
外観
リビング－ダイニング
ベッドル
続きを読む →
House #4 をご紹介いたします。
Rediscovering America by BC Custom Construction
Square Footage: 5,185 (約482㎡)
Bedrooms: 4 | Bath: 5
Sale Price: $1,325,000 (約1億3,913万円)
外観
リビング－ダイニング
玄関から裏庭まで一
続きを読む →
