全ての投稿

日本ではラグビーが大盛り上がりだった昨年ですが、シアトルのフットボールチーム、SEAHAWKS も 3 年連続スーパーボウル出場に向けてがんばっています。日曜日のプレーオフ第 1 戦では、相手チームに残り 2 分でフィールドゴールのチャンスを与えてしまい、このまま逆転され敗退か・・・と誰もが思っていましたが、なんと相手チームのキッカーがゴールし損ない、そのまま SEAHAWKS が勝ち越すという奇
続きを読む →

新年明けましておめでとうございます!
本年もよりよいサービスをご提供できるよう社員一同努めて参りますので、どうぞよろしくお願いいたします。
さて、新年早々は名古屋行きの単独便を出荷しました。
主な荷物はコロナドストーンです。
http://www.coronado.com/
このストーンはカリフォルニアにある会社が製造元なので、カリフォルニアから名古屋港へ直接出荷する事になりま
続きを読む →

今年も暖冬のシアトル、予測されていたホワイトクリスマスにはならなかったものの、クリスマス翌日に雪(みぞれ)がほんの少し降りました。
今週は 2015 年最後の横浜混載便を出荷しました。主な荷物は省エネ樹脂サッシ、屋根材、内外ドア、シンク、メディシンキャビネット、スイッチ、遮熱材等です。
クリスマスで倉庫がお休みになってしまうのでいつもより数日早く積み込みを行なう予定でしたが、
続きを読む →

昨シーズンはリーグ優勝してスーパーボウルに 2 年連続進出を果たしたシアトルのフットボールチーム・シーホークス、今シーズンの出だしが良くなく昨年の栄光に影を落としていましたが、ここ数週間で勝利を重ね、リーグ優勝こそ不可能なもののワイルドカード枠でプレーオフ進出を目指しています。今週の試合ではキープレーヤーが故障者となってしまい残りの試合が心配ですが、何とかプレーオフに進出して欲しいものです。
続きを読む →

先週は感謝祭の連休で、家族や友人と今年の恵みに感謝し、素晴らしい連休を過ごさせて頂きました。
翌日のブラックフライデーセールでは、安売りの調理機器を巡ってデパートで争奪戦があり、小さな子供が手にしていた調理危機を中年の女性が力ずくで奪い取る映像が日本でもニュースで紹介されたようで、狂ったように買い物するアメリカ人にびっくりした人も多いのではないでしょうか?
さて今週も横浜行き混載便を出荷し
続きを読む →

今週はサンクスギビングがあり、サンクスギビングの翌日はブラックフライデーと呼ばれるセールがあります。このセールには多くの人が狂ったように買い物に出かけますが、ここ数年は安さが売りの大きなブラック企業チェーン店で買い物するのではなく、地元地域に密着したお店で買い物をしてお金の循環を地元社会に還元しようという動きが活発化しています。お金は世の中を巡り回っているものと考えると、値段だけではなく、そのお金
続きを読む →

今週は横浜行き混載便に続き、名古屋行き単独便の出荷がありました。
主な荷物は省エネ樹脂サッシ、ガレージドア、モールディング、樹脂サイディング、屋根材、木材、シャッター、腰壁材、ストーン等です。
水曜日は退役軍人の日の祝日で港が閉まってしまうので、カットオフギリギリにコンテナを引取るのを避けるため火曜日にコンテナを持ってくる予定でしたが、この日はコンテナの引取りができま
続きを読む →

この週末、シアトル近郊にユニクロがオープンしました。
ユニクロはアメリカでも人気があり、レジに長い行列が出来るほど大賑わいだったようです。
さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物は省エネ樹脂サッシ、屋根材、内外ドア、キッチンキャビネット、モールディング、家具、交換ガラス等です。
出荷予定の荷物は全て入荷済みでしたが、積み込み前日に急遽ドアのご注文
続きを読む →

ハロウィンも終わり、アメリカではもうクリスマス商品が店頭に並び始めています。
この週末で夏時間が終わりましたので、これから日本との時差は 17 時間となります。
夏時間が終わったので、夕方 5 時になるともう真っ暗です。
さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。主な荷物はエルドラドストーン、屋根材、サイディング、室内ドア、モールディング、遮熱材、ハウスラップ、屋根換気材等です。
続きを読む →

今週末はハロウィンですが、日本でももう既に盛り上がっているようですね。
アメリカでは子供達がお菓子をもらいに Trick-Or-Treat に出かけますが、アレルギーや食事制限のある子供でも Trick-Or-Treat を楽しめるように、クレヨンなど、お菓子ではない「Treat」を用意してもらうという運動が去年から始まっています。
お菓子ではない「Treat」を用意した家は、黄色いハロウィン
続きを読む →