11/6 出荷レポート ~横浜混載便~

いよいよ 11 月に入り、今年も残すところ 2 ヶ月です。
今週末からアメリカ夏時間が終了しました。アメリカ時計をお持ちの方は 1 時間戻して下さいね。

今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物はトリプル省エネ樹脂サッシ、屋根材、ガレージドア、ドアスラブ、交換ガラス、網戸等です。

樹脂サッシは 100 枚以上ありました。大きい窓から順にきれいに揃えながら積んでいきます。
一番大きなパテイオドアは 1 枚 1 枚コンテナまで運びます。

他の窓はサイズごとにクレートに載せ換えてフォークリフトでコンテナへ運び、コンテナ内で手積みをします。

2 人で上手く声を掛け合いながら積み込んでいました。

窓が積み終われば、あとは残りの荷物をフォークリフトでどんどん積み込みます。

無事に全ての荷物を積み込み、コンテナは相変わらずの雨の中を港へ向かいました。
このコンテナは 11 月末に横浜到着予定です。

10/30 出荷レポート ~横浜混載便~

HAPPY HALLOWEEN! 最近は日本でもハロウィンがイベントとして認知されてきていますね。日本でも子供から大人まで色々な仮装をして Trick-Or-Treat をしたりパーティに出かけたりしているようですが、アメリカのセレブの間では他のセレブに仮装するのが流行っているそうで、今年は先日のビデオミュージックアワードで物議を醸した元子役、マイリーサイラスの仮装が人気だったそうです。

さて今週も横浜行き混載便を出荷しました。今週からコンテナ締め切りは毎週水曜となります。
主な荷物は省エネ樹脂サッシ、ガレージドア、内装ドア、玄関ドア、モールディング、ハウスラップ、遮熱材、ドライウォール、屋根材、樹脂サイディング、トリム材、階段材、合板、薪ストーブ、電動ゲート等です。

先週出荷予定のお客様の交換用ガラスが先週のコンテナに間に合わず、今週のコンテナまで出荷を延ばしていました。コンテナ締め日の前々日に業者に確認すると次の日に配達すると言っていたので待っていましたが入荷しませんでした。
コンテナ締め日の朝確認すると配達はコンテナ締め日の翌日に変更になっていると言われました。それでは間に合わないのですぐに業者まで取りに行く事にしました。幸い木枠梱包は完成して配達を待つだけの状態だったのですぐに引き取り中身を確認して、中に少しクッション材を詰めてから積み込みました。

サイディングは手積みしました。1 つ 1 つの箱が長く重量もあるので、しっかりストレッチをしてから積み込みます。

今までは金曜日のコンテナ積み込みに合わせて倉庫スタッフが金曜日の荷受を制限してくれていましたが、今週は水曜日の積み込みになので荷受をしながらの積み込みはとても忙しそうでした。

弊社オフィスもハロウィン風にデコレーションしてみました。

10/25 出荷レポート ~横浜混載便~

今週は 名古屋行きの単独便 の積み込みに続き、毎週出荷している横浜行き混載便の積み込みもありました。
先週から船会社の都合でコンテナ締め日が金曜日から水曜日に変更になりましたが、今週に限っては金曜日締めスケジュールの最終運行となる船が水曜日締めの船より早く横浜へ到着すると言う事で金曜日締めの船で出荷する事にしました。

主な荷物は省エネトリプル樹脂サッシ、木製ガレージドア、玄関ドア、内装ドア、セメントサイディング、モールディング、屋根材、薪ストーブ、シンク、照明器具、ドライウォール、ファイポン、カーペット等です。

樹脂サッシは 100 枚近くありました。1 枚 1 枚出荷予定表と番号を照らし合わせながら積み込みました。

ガレージドアはドアの上にスプリングやレールなどのパーツが載っているのでこの上に重い荷物を載せる事ができません。しかも長物なのでフォークリフトの歯だけでは長さが足りずパレット全体を持ち上げる事ができません。なので通常は床に置いたまま押して積み込むのですが、今回は床スペースが足りないので屋根材のパレットの上に積みました。屋根材のパレットも高さがありこの上に押して積む事はできないので、はしごを作って辿るようにして積み込みました。

少しずれてしまった分は手で押して、無駄なスペースが出来ないようにしました。

積み込みはスムーズに進みました。


やっと霧が晴れたと思ったら曇り空ばかりの 1 日でした。
このコンテナは 11 月中旬に横浜到着予定です。

10/25 出荷レポート ~名古屋~

今週のシアトルは毎朝外が真っ白になる位の濃い霧が発生し、来週に控えたハロウィンの雰囲気を盛り上げているようでした。

さて、今週は横浜混載便に加え名古屋行きの単独便も出荷しました。
主な荷物は樹脂サッシ、キャビネット、屋根材、樹脂サイディング、ガレージドア、玄関ドア、フレンチドア、合板、木材等です。

キッチンキャビネットは入荷時にいくつか破損が見つかりました。

キャビネット本体はオーダーメイドのため通常 1ヶ月ほどの納期がかかりますが、破損があったのはキャビネットのパーツだったのですぐに交換品を手配する事が出来ました。

名古屋行きのコンテナは時間に余裕をもって、コンテナ締め日の前日に積み込みました。

積み込みはスムーズに進みました。


コンテナ締め切りぎりぎりまで待っていたハードウェアもコンテナ締め日の朝に配達され無事出荷できました。
このコンテナは 11 月中旬に名古屋へ到着予定です。

NEW！省スペースデッキ用パーティーテーブル

シアトルの夏はすでに終わり秋空が広がっているこの頃ですが、日本では 10 月に入っても真夏日や猛暑日を記録する日 があったり、ここ最近連続で発生している台風が心配ですね。地球温暖化による気温上昇が必至と言う事で、今後は夏が今より長くなるのではないでしょうか？
そんな夏を更に満喫できるように、来年に向けてデッキやバルコニーをアップグレードしてみませんか？

Fairway 社から新しく発売された DeckMate はデッキの手すりに取り付けるタイプのテーブルです。

アメリカでは夏になったら家族や友達を集めてあちこちで行なわれるバーベキューパーティ。自宅のバルコニーで毎週バーベキューもざらです。デッキにバーベキューグリルやテーブル、椅子を置いたら手狭になってしまいますが、DeckMate は手すりの外側に向けて設置できるので余計なスペースを取りません。45 キロまでの重量にも耐えるのでたくさんの物を載せても大丈夫です。

手すりの幅 26 ミリから 203 ミリまで調整可能で、手すりの形に関わらず取り付け可能です。

テーブルフレームは紫外線に強い飛行機に使われる等級のアルミ製で、ホワイト・ブラックの 2 種類から選べます。テーブルトップは強化ガラス、または Fairway 社のデッキ板から選ぶ事もできるのでデッキ材とテーブルトップをマッチさせてデザインに統一感を出す事もできます。

日本のように限られた住居スペースを有効に活用するのにもってこいですね。
詳細はいつでも日本語でお問い合わせ下さい。

10/16 出荷レポート ~横浜混載便~

日本では台風 26 号による豪雨や災害が各地で起こり、被害も大きかったようですね。
窓の割れによる交換ガラスの依頼も何件かありました。皆様のご無事をお祈りいたします。

さて、今週から船会社の都合により横浜行き混載便のスケジュールが変更になりました。今までは金曜日がコンテナ締め日・積み込み日でしたが今回から水曜日が横浜混載便の締め日となります。納期に遅れがでないよう商品の手配をしておりますのでご安心下さい。
今週の横浜混載便の主な荷物はトリプルガラス省エネ樹脂サッシ、シンプソン玄関ドア、内装ドア、モールディング、樹脂サイディング、薪ストーブ、屋根材、ハウスラップ、遮熱材等です。

省エネ樹脂サッシは約 100 枚ほどありました。コンテナ内で 4 列になるほどの量を、移動中に動かないようきれいに並べながら積みました。

今週からコンテナのスケジュールが変わることもあり、出荷予定の商品が予定通りに入荷するか、数日前から業者に確認していました。・・・にも関わらず、コンテナ締め日前日に入荷予定の省エネ樹脂サッシ 2 オーダー分が配達されなかったので、コンテナ締め日の朝一に配達してもらうよう手配しました。ちゃんと朝一に配達してくれ、無事に出荷できました。

今回のコンテナで出荷予定の商品中、最後に入荷予定だった樹脂サイディングも無事到着しました。

積み込みは検品をしたり、荷受をしたりしながら行なったので少し時間がかかりました。

積み込みの日は少しだけ晴れ間ものぞいていました。紅葉も段々広がってきています。

このコンテナは 11 月頭に横浜へ入港予定です。

配線もスッキリ収まるガレージオープナーマウント

オフィスや自宅で TV ・パソコン等電気機器の配線が乱雑になっているとほこりも溜まりやすく、見た目も「片付いていない感」が出てしまいます。電子機器まわりの配線コードを隠すだけでも部屋がすっきりとし整理整頓されて見えますね。

パソコンや TV の配線をきれいにまとめるインテリア小物もあちこちから発売されていますが、人目に付きにくいガレージ内はどうしていますか？本当のおしゃれは下着から・・・と言うように、人目に付きにくい分雑多になりがちなガレージだからこそ、きちんと整頓されていると生活していく上で気分もよくなりますね。
天井に取り付けられたガレージオープナーの配線ワイヤーやコードが丸見えでは、やっぱり全体の完成度が低くなってしまいます。
 *BEFORE*

ガレージドアオープナーのリフトマスターから新しく発売された 195LM はガレージ内の頭上に露出しているガレージオープナーの配線を隠してすっきりとまとめてくれるので、これだけでガレージの完成度が大幅に上がり、きちんと整頓された雰囲気も UP します。
 *AFTER*

一般的なガレージドアであれば取り付けは簡単です。既存のオープナーレールにトラックを這わせたらロッドをトラックに取り付け、ロッドの先にオープナーを取り付け、配線をロッドに付いている溝にしまうだけ！
これだけでガレージを簡単にアップグレードできちゃいます。

普段人目に晒されていないガレージ内もきちんと整頓することで毎日の気分も豊かになります。
誰かの目に付く事になった時にも恥ずかしくないどころか、自信を持って見せる事ができますね。
詳細はいつでも日本語でお問い合わせ下さい。

NEW! お洒落なシンプソンドア

シンプソンドアに新しく仲間入りしたドアをご紹介いたします。
＊アーティスト・コレクション（Artist Collection）：　ワシントン州を含む 10 州で建築士の免許を持つ J.カトラーによりデザインされた限定版。シンプソン本来の職人技＋アーティストのセンスで完成したドアです。目の肥えたホームオーナーもきっと気に入る逸品です。

＊コンテンポラリードア（Contemporary Door）：モダンなデザインでありながら、木ならではの温もり・強さも併せ持つドアです。玄関用、フレンチドア用、そして室内用も揃っています。

エレガントな雰囲気溢れる玄関ドアには、薔薇模様のサイドライトとトランザムを付けてみてはいかがでしょう？玄関を開ける人がドキドキしてしまうような高級感いっぱいです。

そしてこちら、今まであるようでなかったルーバードアです。
下半分がパネルになったスタイルもあります。他のドア同様、お好きな樹種を選べます。

最後は、何かしら便利なチョークボードドアです。うちの台所が広かったらぜひ使って見たいドアですね。黒板としてだけではなく磁石もくっつきますので、写真を飾ったりメモをはさんだり…という使い方もあります。

ドアのデザインは決まったが、さてガラスはどうしよう…という時に役立つのがこちらのガラステストツールです。ステップ1でドアスタイルを選び、ステップ2でお好きなガラスをお選びください。プライバシー区分も1～10までと幅広く、どんな感じに出来上がるのか見比べられるので分かりやすいですね。
室内ドアに限りますがアクリル製パネルのチョイスもございます。

ご不明な点、またお見積りが必要でしたらいつでも日本語でお問い合わせください。

10/4 出荷レポート ~横浜混載便~

早いものでもう 10 月ですね。今年も残すところあと 3 ヶ月です。シアトルも紅葉が広がり、秋色に染まってきました。今週はアメリカの新しい医療制度を巡る政府間の対立によって政府機関の一部が閉鎖されてしまいましたが、こちらも早く解決して欲しいものです。

さて、今週も横浜行き混載便を出荷しました。
主な荷物は省エネ樹脂サッシ、玄関ドア、内装ドア、ガレージドア、屋根材、樹脂サイディング、遮熱材、ハウスラップ、ドライウォールコンパウンド、薪ストーブ等です。

今週のコンテナの樹脂サッシはそれほど多くなかったのですが、遮熱材を 60 本手積みしました。

コンテナ積み込みの日は久しぶりに晴れ間が覗き、週末にかけても暖かくお天気に恵まれました。

このコンテナは 10 月下旬に横浜港へ到着予定です。

9/27 出荷レポート ~横浜混載便~

ここ数日のシアトルは、豪雨に見舞われたと思いきや晴天が広がり、また豪雨・・・という不安定な天気が続いています。先日行なわれた国連の気候変動に関する政府間パネル (IPCC) の総会で、「地球温暖化は人為的な CO2 の排出による影響である可能性が極めて高い」と発表され、「今後の気候変動は必須」だとか・・・。今まで何度も警笛を鳴らす人がいたのに、科学的根拠がないと言って聞かぬふりをしてきたツケがやっぱり回ってきました。「人はいつも天気の事で不平を言うが、それに対して何一つ成された事はない」とマークトウェインは言いましたが、何か成されるどころか悪影響しか与えてきてない人類への皮肉か、なんとも上手い事を言ったものですね。

さて、今週も横浜行きの混載便を出荷しました。主な荷物は省エネ樹脂サッシ、モールディング、コラム、床材、Trex デッキ材、ガレージドア、屋根材、照明器具等です。

省エネ樹脂サッシは 3 棟分、70 枚ほどありました。

荷物はコンテナ積み込み前日までに揃っていたので、積み込みは順調に進みました。

日本では台風が近づいているようですね。皆様、足元にはお気をつけ下さい。
このコンテナは 10 月中旬に横浜入港予定です。